This is a snapshot of the gallery view. When you point at a photo you see two icons. One stands for a link and the other (the magnifying glass) stands for the pop-up functionality.

Once you’ve clicked on the magnifying glass, the picture expands for the full-screen view.